Pour être sur que l'on parle tous le même "langage"
Add Un mob supplémentaire (et pas prévu au programme) qui vient de ramener ses fesses à notre plus grand malheur
AFK Away From Keyboard : En clair on s'absente de devant son PC pour aller faire autre chose, ou on bascule en dehors du jeu
AFK Bio Cf AFK avec en plus la notion de "c'est urgent : c'est pour une envie naturelle que ma condition d'être humain derriere mon écran m'oblige à assouvir au plus vite"
Aggro Diminutif de "Aggresivity", indique obtenir l'attention d'un mob. C'est au tank de "garder l'aggro", en clair de prendre les baffes à la place des autres
AH Auction House : La maison des enchères, il y en a dans toutes les capitales
Ban Bannir : sort du démoniste qui empêche un élémentaire ou un démon d'agir pendant 30 secondes.
Boule C'est une formation de combat : Tout le raid se regroupe à un endroit bien précis pendant le combat (pour viter les eject par exemple).
BRD BlackRock Depths : L'instance "Les profondeurs de BlackRock"
BRS ou LBRS BlackRock Spire : Instance Pic de BlackRock, la partie basse
Buff Un sort/effet qui donne un bonus au personnage qui en bénéficie (ex : Le sort "Marque de la nature" des druides est un buff)
BWL Blackwing Lair : L'instance "Repaire de l'aile noire"
DD Damage Dealer : Celui qui cogne quoi. En général, le groupe minimal est composé d'un tank (pour encaisser), d'un healer (pour soigner) et d'un DD (pour tuer le mob, histoire que ca dure pas toute la nuit)
DéBuff Un Buff mais qui donne un malus, se dit aussi de l'action d'enlever un buff
DKP Dragon Kill Points : Hérité de EverQuest, ce système a connu le jour sur ce jeu et a pour but de répartir les loots (ceux qui sont durs à obtenir) par un système de points mettant en avant le "mérite" des joueurs plus que leur chance au dés
DOT Damage Over Time : Quelque chose qui fait des dégats sur le temps, par exemple un poison
DPS : dégats par seconde. c'est le nombre total de dégats que vous faites, divisé par le temps (en secondes) pendant lequel vous avez combattu. Se dit aussi d'une personne dans un raid faisant des dégats (exemple: Dolendin est le premier DPS du raid)
Drop Action de "lâcher" un objet par un Mob, à ne pas confondre avec "loot". On dit "Le dragon drop de belles bottes" et "J'ai loot une super cape hier"
FD Feign Death : L'habileté "Feindre la mort" des chasseurs
Fufu Furtivité des voleurs/druides qui peuvent se promener sans qu'on les voit
HOT Heal Over Time : Quelque chose qui rend des points de vie sur la durée
HT ou DM : L'instance Hache-Tripe ou Dire Maul en anglais (à ne pas confondre avec les DeadMines, pas tout à fait le même niveau)
IF Diminutif d'Ironforge la capitale naine
IG In Game : Dans le jeu
IRL In real life : Dans la vrai vie, se dit aussi des "retrouvailles" de joueurs en dehors du jeu
Lead Celui (ou ceux) qui sont censé dire ce que doit faire le groupe/raid
LFG Looking for group : En clair, vous cherchez des amis pour vous filer un coup de main. Se dit aussi si vous chercher un raid , même si on devrait logiquement écrire LFR
Loot Action de ramasser un objet par un joueur. A ne pas confondre avec "Drop" qui est l'action de "lâcher un objet" qui elle est faite par un mob
LVL Level : Niveau (d'un personnage, mob ...), pour un sort, on parle plutot de "Rank" (Rang en français)
MC Molten Core : L'instance "Coeur du Magma"
MC Mind Control : Prise de controle d'un mob (ou joueur) par un Prêtre. Gaffe à la confusion possible avec Molten Core
MH Main Heal(er) : Celui (ou ceux) qui ont pour rôle principal de soigner les autres ... Etant donné qu'il y a souvent plusieurs healers (alors qu'il n'y a en général que peu de tank) le MH est souvent synonyme de "Chef des healers"
MOB Mobile OBject : Un "machin" avec la capacité de se déplacer. Un terme générique pour représenter tout ce contre quoi on peut se battre et qui n'est pas controlé par un joueur
MP Main Pull : C'est celui qui va avoir la lourde tâche d'attirer le groupes de mob sur lui. Généralement un chasseur puisqu'il a une chance de ne pas réellement mourrir si cela se passe mal.
MT Main Tank : Le gars qui a pour rôle principal de prendre les baffes à la place des autres membres du groupe/raid (on peut aussi traduire par "Maso" ... non ? ok, alors "Martyre")
Ninja Un ninja est quelqu'un qui a loot un objet sans laisser le temps aux autres de souffler/discuter/regarder quoi que ce soit. Se dit maintenant aussi de quelqu'un qui prend un objet qui ne lui était pas destiné avec pour seul but son enrichissement perso
OOM Out Of Mana : Cri des Healers/DD qui demande un peu de répit pour se remettre des émotions qu'ils viennent d'endurer .
Pet L'animal/monstre qui tient compagnie aux chasseurs et démonistes. Etant pas mal buggués lors des premieres versions et parce qu'ils requiert une attention de leurs maitres, ils se trimballent souvent une mauvaise réputation
Pupuce Shanimar, l'elfette soumise
Rand Lancer les dés au moyen de la commande /aléa ou /rand pour départager les joueurs
Reroll Un personnage qu'on s'est créé en plus de son personnage principal
Roll Action de lancer les dés pour obtenir un objet
RP Role-Play : Agir/parler en tant que personnage et non plus en tant que joueur
Sap La compétence qui permet aux voleurs d'assomer un mob/joueur. Se fait seulement AVANT le combat
Sheep Le sort de "Moutonnage" des mages ... Une légende raconte que le mob changé en mouton est ensuite "lié" au mage, car dès qu'on tape un mouton, le mage crie tout de suite
SW Diminutif de StormWind, la capitale humaine
UBRS Upper BlackRock Spire : La partie haute de l'instance du Pic de BlackRock, celle qui nécessite d'avoir une clef assez rare
Wipe Le groupe/raid a été complètement anéanti, plus personne n'est debout. A l'origine cela signifiait aussi qu'on était bon pour refaire toute l'instance
XP Version anglaise de PX : Points d'eXpérience
Accueil